Warning (512): _cake_core_ cache was unable to write 'cake_dev_eng' to File cache [CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323]Code Context ),
E_USER_WARNING
);
$key = 'cake_dev_eng'
$value = array(
'LC_MESSAGES' => array()
)
$config = '_cake_core_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/persistent/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 0,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false
Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
I18n::translate() - CORE/Cake/I18n/I18n.php, line 175
__d - CORE/Cake/basics.php, line 613
Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 321
I18n::translate() - CORE/Cake/I18n/I18n.php, line 175
__ - CORE/Cake/basics.php, line 556
include - APP/View/Default/Home/area_top.ctp, line 6
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 935
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 897
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 466
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 954
HomeController::top() - APP/Controller/Default/HomeController.php, line 23
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 185
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 160
[main] - ROOT/webroot/index.php, line 111
Warning (512): _cake_core_ cache was unable to write 'default_eng' to File cache [CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323]Code Context ),
E_USER_WARNING
);
$key = 'default_eng'
$value = array(
'LC_MESSAGES' => array(
'お仕事をお探しの外国人の方' => 'Foreigners seeking for job',
'企業のご担当者の方' => 'The person in charge of the company',
'GTN-JOBとは' => 'What is GTN JOB',
'会社概要' => 'Corporate Profile',
'GTN JOBは、外国人向けの求人サイトです。日本でアルバイトをお探しの外国人に向けて、様々なバイト情報を掲載しています。外国人が日本でアルバイトを探す場合、言語はもちろん、マナーや習慣などによっても様々な壁が生じます。そんな中で、GTN JOBでは外国人アルバイト歓迎の求人情報に特化して情報を配信しています。飲食店や外国雑貨の店などは比較的に外国人アルバイト歓迎の傾向が強いようです。他にも、これまで学んだ日本語をアルバイトで活かせるような、通訳・翻訳などのバイトも見つかるかもしれません。外国人の方がより使いやすいよう、英語対応だけでなく、韓国語、中国語、ベトナム語の4つの言語に対応しています。GTN JOBで、より自分に合ったアルバイトを見つけてください。' => 'GTN JOB is a website for foreigners who looking for a job in Japan.We are updating various part time job information for foreigners who looking for a part time job in Japan.In case foreigner seeking for a part time job in Japan, there are lots of difficulties comes from language skill and also different manners and customs.In this difficult situation, GTN JOB provides foreigners welcome part time job information.Generally foreign part time workers are welcome specially restaurants and variety stores that sells overseas items.And there might be part time jobs which can use your Japanese language skill such as Interpretation and Translation.We support you in 4 languages. English, Korean, Chinese and Vietnamese for foreigners convenience.Please find part time jobs that will suit you at our GTN JOB!',
'みんな一緒に 日本で働こう！' => 'Let's working together in Japan!',
'GTN JOBでは、親切丁寧なコーディネーターが、外国人のみなさまの日本での留学生活、就職活動を完全バックアップいたします。' => 'GTN JOB's kind job coordinators will be fully support you who are studying and finding jobs in Japan ',
'夜間勤務あり' => 'Night shift ',
'残業あり' => 'Overtime work ',
'応相談' => 'Application consultation',
'土日のみ' => 'Weekend only ',
'平日のみ' => 'Weekdays only ',
'長期' => 'Long term',
'曜日・時間が選べる' => 'Date and time settings available ',
'完全週休制' => 'Full weekend holiday',
'即勤務ＯＫ' => 'Immediate start jobs',
'送迎あり' => 'Pick up service',
'研修期間あり' => 'Training period',
'高校生可' => 'High school students available',
'未経験者歓迎' => 'No experience needed',
'主婦歓迎' => 'Housewives Welcome',
'要普通免許' => 'Driver license needed',
'学生、フリーター歓迎' => 'Student Freeter Welcome',
'学歴不問' => 'No academic background required',
'かけもちＯＫ' => 'Double employment allowed',
'経験者優遇' => 'Depends on experience',
'服装自由' => 'No dress code',
'髪型自由' => 'No hair regulation ',
'履歴書不要' => 'No resume needed',
'交通費一部支給あり' => 'Partial commuting expense paid',
'制服貸与あり' => 'Free work uniform',
'昇給あり' => 'Job promotion available ',
'食事補助' => 'Meal allowance',
'各種保険完備' => 'Verity insurance supported',
'深夜手当あり' => 'Extra pay for late night work',
'日払ＯＫ' => 'Same day pay OK',
'寮完備' => 'Company dormitories available',
'銀行振込ＯＫ' => 'Bank transfer available',
'社割あり' => 'Staff discount',
'週払ＯＫ' => 'Weekly pay OK',
'直行直帰ＯＫ' => 'Direct run & No return OK',
'資格手当あり' => 'Extra pay for certificate holder',
'引越しスタッフ' => 'Moving staff',
'小型機器の設置' => 'Small machine set up',
'配送ドライバー' => 'Transport driver',
'飲食店キッチン・フロアスタッフ' => 'Food and beverage service staff',
'データ入力スタッフ' => 'Data entry staff',
'オペレータースタッフ' => 'Operation staff',
'製造・組立に関する各種作業' => 'Manufacturing Assembling work',
'倉庫内作業' => 'Warehouse work',
'管理・警備スタッフ' => 'Management Security staff',
'仕分け・ピッキング・梱包・包装作業' => 'Sorting・Picking・Packing staff',
'店舗販売スタッフ' => 'Retail sales staff',
'清掃作業スタッフ' => 'Cleaning staff',
'イベントスタッフ' => 'Event staff',
'アンケートモニター' => 'Monitoring survey',
'TV・CMエキストラスタッフ' => 'TV・CM Extra staff',
'事務一般スタッフ' => 'Office staff',
'検査作業' => 'Inspection work',
'あなたにピッタリなアルバイトを紹介いたします。担当者から連絡させていただきます。今すぐ電話で相談したい人はこちらへ 10時～18時30分 土日休み 電話番号：03-5332-8444' => 'We will introduce the most suitable part-time job for you. The staff who in charge of your case will contact you soon. If you want to talk with us right now, please call this number: 03-5332-8444 (10:00~18:30, Closed on Weekends)',
'本メールはご応募頂きました登録者様宛に
GTN-JOB求人サイトより自動配信されております。' => 'This email is automatically generated for applicants on GTN-JOB.',
'GTN-JOB求人サイト アルバイト探し相談室 ご応募者様' => 'GTN-JOB website Part-time job finding consulting room Applicant',
'このたびは「GTN-JOB求人サイト アルバイト探し相談室」からご応募頂き、誠にありがとうございます。' => 'We appreciate for your inquiry to 『GTN-JOB website part-time job finding consulting room』 .',
'ご応募頂きました情報は以下になります。' => 'The information of your application is as follows.',
'応募日時' => 'Application time',
'本メールは配信専用です。ご返信なさらぬようご注意ください。' => 'This email is only for transmission. Please pay attention not to reply this email.',
'GTN-JOB求人サイト お問合わせ ご応募者様' => 'GTN-JOB website Inquiry Applicant',
'このたびは「GTN-JOB求人サイト」からご応募頂き、誠にありがとうございます。' => 'We appreciate for your application to 『GTN-JOB website 』 .',
'掲載情報' => 'Posted information',
'掲載コード' => 'Posted code',
'外国人専門のアルバイト及びお仕事情報サイト' => 'Full and Part-Time Jobs Site for Foreigners',
'外国人の方へ' => 'For Foreigners',
'企業様へ' => 'For Companies',
'よくあるご質問' => 'For First Time Users',
'キープしたお仕事情報をみる' => 'Check the stored information ',
'株式会社グローバルトラストネットワークス' => 'GLOBAL TRUST NETWORKS Co., LTD.',
'新大久保支店' => 'Shin-Okubo Branch',
'東京都新宿区百人町1-16-15 クレール新宿6階' => 'Claire Shinjuku 6F 1-16-15 Hyakunincho Shinku-ku Tokyo',
'検索する' => 'Search',
'ホーム' => 'Home',
'エリア・関東' => 'Area・Kanto District',
'地域・東京' => 'Area・Tokyo',
'地域・神奈川' => 'Area・Kanagawa',
'地域・千葉' => 'Area・Chiba',
'地域・埼玉' => 'Area・Saitama',
'%sから探す' => 'Searching by %s',
'から探す' => 'Searching by',
'当コンテンツではJavaScriptを使用しております。利用のブラウザは現在JavaScriptが無効に設定されています。大変お手数ですが、ブラウザのJavaScriptを有効にして頂き再度アクセスをお願いいたします。' => 'Java script is used for this content.Your browser's JavaScript functionality is turned off.Please turn on JavaScript and access again. ',
'%sのアルバイト・パートから探す' => 'Searching from %s Part-Time Jobs',
'%sのアルバイト・パート' => '%s Part-Time Jobs',
'条件にあった求人情報' => 'Matched Job Information ',
'%s件見つかりました。' => '%s Job information confirmed',
'エリア' => 'Area',
'エリアを再選択' => 'Re-select Area',
'エリアから再検索' => 'Re-search Area',
'沿線・駅' => 'Railway, Station',
'沿線・駅を再選択' => 'Re-select Railway ・Station ',
'沿線・駅から再検索' => 'Re-search by Railway ・Station ',
'他の沿線から検索をしたい場合はトップページまでお戻りください。' => 'Please go back to the Top page in case you would like to check the other railway',
'職種' => 'Job Category',
'職種を再選択' => 'Re-select Job Category',
'職種から再選択' => 'Re-select by Job Category',
'条件' => 'Condition',
'条件を再選択' => 'Re-select Condition',
'条件から再選択' => 'Re-select Condition',
'言語' => 'Language',
'言語を再選択' => 'Re-select Language',
'言語から再選択' => 'Re-select by Language',
'フリーワード' => 'Keyword',
'何も選択されていません' => 'Noting is selected ',
'検索ボタンへ' => 'To the Search Button ',
'ページ' => 'Page',
'%s件～%s件/%s件中' => '%s case ～ %s case / %s case',
'更新日' => 'Updated date',
'仕事内容' => 'Job description',
'勤務地' => 'Working location',
'給与' => 'Salary',
'応募方法' => 'Application method',
'キープする' => 'Save',
'キープを外す' => 'Delete saved data',
'詳細をみる' => 'Check for detail ',
'応募をする' => 'Apply',
'アルバイト探しのコンシェルジュ' => 'Concierge service for Part-time Job',
'イスラム系の方のアルバイト情報' => 'Part-time Job Information for Islamic',
'ハラールバイト' => 'Halal Part-time Job',
'外国人専門！' => 'Specialized for Foreigners',
'お部屋探しはこちら！' => 'Check here for Apartment searching',
'サイトへＧＯ！' => 'Go to the Web Site',
'外国人専門のお部屋探しサイト' => 'Apartment searching Web Site for Foreigners',
'フリーワードで探す' => 'Search by Keyword',
'エリアで探す' => 'Search by Area',
'沿線で探す' => 'Search by Railroad',
'職種で探す' => 'Search by Job category ',
'条件で探す' => 'Search by Condition',
'言語で探す' => 'Search by Language',
'東京' => 'Tokyo',
'神奈川' => 'Kanagawa',
'千葉' => 'Chiba',
'埼玉' => 'Saitama',
'最寄り駅' => 'The closest train station',
'面接地' => 'Interview location',
'地図' => 'Map',
'勤務時間' => 'Working hours',
'応募資格' => 'Qualification',
'待遇' => 'Salary',
'電話番号' => 'Phone number',
'電話受付時間' => 'Reception time',
'スマホで見る' => 'View by smartphone',
'時給' => 'Hourly wage',
'日給' => 'Daily wage',
'月給' => 'Monthly wage',
'円' => 'yen',
'ネット応募または電話応募' => 'Internet application/TEL application',
'ネット応募のみ' => 'Only internet application',
'電話応募のみ' => 'Only TEL application',
'印刷する' => 'Print',
'マップ情報' => 'Map information',
'%sのマップ情報' => 'Map information of %s',
'%sのアルバイト・パート情報' => '%s Part-time jop information',
'アルバイト・パート情報' => 'Part-time jop information',
'※表示位置と実際の位置が若干異なる場合があります。' => '※There is the case that position showed on map with real position is slightly different.',
'※未入力、未選択の項目があります。' => '※ There has the missing',
'フォームに入力してから「確認画面へ」ボタンを押してください。「必須」項目は必ずご入力を。半角記号等は使用できません。' => 'Please go for the next step by confirm button after fully fill out the necessary informaiton with out any marks.',
'入力内容を確認した後、「応募する」ボタンを押してください。' => 'Please clieck the APPLY after chacking the details',
'登録情報の入力' => 'Fill out',
'入力情報の確認・登録' => 'Comfirm',
'ご登録の完了' => 'The application has been completed',
'完了画面' => 'Completed',
'応募フォーム' => 'Application form',
'必須' => 'Necessary',
'任意' => 'Option',
'全角' => 'Full size font',
'半角' => 'Half size font',
'お名前' => 'Name',
'お名前（名）が入力されていません' => 'The missing of your first name',
'お名前（名）は50字以内で入力してください' => 'Limited in 50 letters of your first name',
'お名前（姓）が入力されていません' => 'The missing of your last name',
'お名前（姓）は50字以内で入力してください' => 'Limited in 50 letters of your last name',
'ふりがな（ひらがな）' => 'Furigana (hiragana)',
'ふりがな（名）が入力されていません' => 'The missing of your first name in furigana',
'ふりがな（名）は50字以内で入力してください' => 'Limited in 50 letters of your first name by hiragana',
'ふりがな（姓）が入力されていません' => 'The missing of your last name in furigana',
'ふりがな（姓）は50字以内で入力してください' => 'limited in 50 letters of your last name by furigana',
'年齢' => 'Age',
'西暦' => 'Birth',
'誕生日を選択' => 'Select the birth day',
'年' => 'Year',
'月' => 'Month',
'日' => 'Day',
'年齢を選択' => 'Select the age',
'年齢を選択してください' => 'Please select the age',
'年齢が入力されていません' => 'The missing of your age',
'性別' => 'Sex',
'男性' => 'Male',
'女性' => 'Female',
'性別が選択されていません' => 'The missing of your sex',
'国籍' => 'Nationality',
'国籍を選択' => 'Select the nationality',
'国籍が選択されていません' => 'The missing of your nationality',
'在留資格' => 'Visa status',
'在留資格を選択' => 'Select the visa status',
'残留資格が選択されていません' => 'There has missed your visa status',
'話せる言語' => 'The lagurage skills',
'※第一言語から選択できるところまで選択してください。' => 'The first lagurage',
'第一言語（その他を選択した場合には、下の空欄に記入）' => 'Others',
'第二言語（その他を選択した場合には、下の空欄に記入）' => 'The second lagurage',
'第三言語（その他を選択した場合には、下の空欄に記入）' => 'The third lagurage',
'第四言語（その他を選択した場合には、下の空欄に記入）' => 'The fourth lagurage',
'言語を選択' => 'Selecte the lagurage',
'言語レベルを選択' => 'The level of your lagurage's selection',
'第一言語は必ず選択してください' => 'The informaiton of your first lagurage will be necessary',
'その他を選択した場合は話せる言語を記入してください' => 'Please select your lagurage ',
'職業を選択' => 'Job seach',
'郵便番号' => 'Zip code',
'郵便番号は８字以内で入力してください' => 'Limited in 8 numbers of the zip code',
'住所' => 'Address',
'都道府県を選択' => 'Seach form prefectures',
'市、区、郡を入力' => 'Seach form cities',
'例）横浜市港北区' => 'ex. Yokohamashi kitaku',
'市、区、都は１００字以内で入力してください' => 'Limited in 100 letters',
'それ以降の住所（番地まで）' => 'Then the address',
'それ以降の住所は１００字以内で入力してください' => 'Limited in 100 letters',
'マンション名等を部屋番号まで入力' => 'The building name',
'「電話番号」と「メールアドレス」は連絡可能なものをご入力ください。' => 'Your phone number or your emial address which can be reach you',
'電話番号が入力されていません' => 'The missing of your phone number',
'電話番号は２０字以内で入力してください' => 'Limited in 20 numbers',
'電話番号（予備）' => 'Phone number 2',
'電話番号（予備）は２０字以内で入力してください' => 'Limited in 20 numbers',
'メールアドレス' => 'Email address',
'メールアドレスが入力されていません' => 'The missing of your phone number',
'有効なメールアドレスを入力してください' => 'Please check your eimail address',
'メールアドレスは５０字以内で入力してください' => 'Limted in 50 letters',
'メールアドレス（再入力）' => 'Email address(again)',
'メールアドレス（再入力）は５０字以内で入力してください' => 'Limted in 50 letters',
'メールアドレスが一致しません' => 'There has incorrect information of your email address',
'携帯メールアドレス' => 'The email address of your cell phone',
'有効な携帯メールアドレスを入力してください' => 'Please correct your cell phone email address',
'携帯メールアドレスは５０字以内で入力してください' => 'Limited in 50 letters ',
'携帯メールアドレス（再入力）' => 'Ppelease tape your cell phone email address again',
'携帯メールアドレス（再入力）は５０字以内で入力してください' => 'Limited in 50 letters ',
'携帯メールアドレスが一致しません' => 'There has incorrect information of your cell phone email address',
'通話アプリ' => 'Talking AP',
'通話アプリを選択' => 'Selecte the AP',
'上記アプリID' => 'The AP ID',
'アプリＩＤは５０字以内で入力してください' => 'Limited in 50 letters',
'アプリＩＤを入力してください' => 'The AP ID',
'ご応募、ありがとうございました。' => 'Thank you for your application.',
'登録は無事完了しました。' => 'The application has been completed.',
'ブラウザを閉じるか、右のロゴからトップページへ移動してください。' => 'Leave the page or go to the top page',
'戻る' => 'Go back',
'確認画面へ' => 'Confirm',
'送信する' => 'Submit',
'中華人民共和国' => 'People's Republic of China',
'香港' => 'Hong Kong',
'台湾' => 'Taiwan',
'大韓民国' => 'The Republic of Korea',
'ベトナム社会主義共和国' => 'Socialist Republic of Vietnam',
'ネパール連邦民主共和国' => 'Federal Democratic Republic of Nepal',
'アメリカ合衆国' => 'The United States of America',
'その他' => 'Others',
'外交' => 'Diplomat',
'公用' => 'Official',
'教授' => 'Professor',
'芸術' => 'Artist',
'宗教' => 'Religious Activities',
'報道' => 'Journalist',
'投資・経営' => 'Investor/Business Manager',
'医療' => 'Medical Services',
'研究' => 'Researcher',
'教育' => 'Instructor',
'技術' => 'Engineer',
'人文知識・国際業務' => 'Specialist in Humanities/International Services',
'企業内転勤' => 'Intra-company Transferee',
'興行' => 'Entertainer',
'技能' => 'Skilled Labor',
'技能実習' => 'Technical Intern Training ',
'文化活動' => 'Cultural Activities',
'短期滞在' => 'Temporary Visitor',
'留学' => 'Student',
'研修' => 'Training',
'家族滞在' => 'Dependent',
'特定活動' => 'Designated Activities',
'永住者' => 'Permanent residence',
'日本人の配偶者等' => 'Spouse or Child of Japanese National',
'永住者の配偶者等' => 'Spouse or Child of Permanent residence',
'定住者' => 'Long term residence',
'日本語' => 'Japanese',
'簡体字中国語' => 'Simplified Chinese character',
'繁体字中国語' => 'Traditional Chinese character',
'韓国語' => 'Korean',
'ベトナム語' => 'Vietnamese',
'ネパール語' => 'Nepali',
'English' => 'English',
'ネイティブ' => 'Native',
'ビジネス' => 'Business ',
'日常会話' => 'Conversational',
'外国人専門 NO.1アルバイト情報サイト GTN JOB' => 'the Best Jobs Website for foreigneres',
'関東から探す' => 'seach in kanto',
'関東' => 'Kanto',
'フリーワードを入力' => 'seach by',
'スマートフォン' => 'smart phone',
'表示' => 'show',
'%s版トップ' => 'top of %s',
'トップ' => 'top',
'%sのアルバイト' => 'a part time job of %s',
'%sの求人情報' => 'job detail %s',
'絞り込み' => 'advanced search ',
'検索結果' => 'result seach',
'詳細' => 'detail',
'応募' => 'apply',
'求人詳細情報' => 'jobs',
'web応募' => 'web apply',
'電話応募' => 'phone apply',
'応募先掲載情報' => 'employers',
'%sの付いている項目は必須です。' => '%s the information will be necessary',
'職業' => 'career',
'都道府県' => 'address',
'マンション名等' => 'building',
'応募フォーム（確認）' => 'confirm application',
'応募する' => 'appliy',
'ご応募ありがとうございました。数日中に当社より折り返しご連絡いたします。万が一、連絡の無い場合には、恐れ入りますが、再度お問合せください。' => 'thank you for your application form. We will contact you as soon as we can. Please contact us again if you have not hear form us in few days.',
'アルバイト探し相談室' => 'Counseling room for part time job searching',
'日本語がうまくなくてもＯＫ！' => 'Beginner level of Japanese speaker are welcome!',
'ＩＴスキルを活かす！' => 'Use your IT skill !',
'語学力を活かす！' => 'Use your languages skill !',
'オフィスワークあり！' => 'Office work Available !',
'みんなで仲良く働きたい！' => 'Friendly work environment!',
'複数' => 'Plural',
'法律・会計業務' => 'Law and Accounting',
'大学生' => 'University Student',
'短大生' => 'Junior College Student',
'専門学校生' => 'Vocational Student',
'大学院生' => 'Graduate School Student',
'フリーター' => 'Freeter',
'高校生' => 'High school Student',
'会社員' => 'Office worker',
'主婦' => 'Housewife',
'無職' => 'Unemployed',
'北海道' => 'Hokkaido',
'青森県' => 'Aomori Prefecture',
'岩手県' => 'Iwate Prefecture',
'宮城県' => 'Miyagi Prefecture',
'秋田県' => 'Akita Prefecture',
'山形県' => 'Yamagata Prefecture',
'福島県' => 'Hukushima Prefecture',
'茨城県' => 'Ibaraki Prefecture',
'栃木県' => 'Tochigi Prefecture',
'群馬県' => 'Gunma Prefecture',
'埼玉県' => 'Saitama Prefecture',
'千葉県' => 'Chiba Prefecture',
'東京都' => 'Tokyo Prefecture',
'神奈川県' => 'Kanagawa Prefecture',
'新潟県' => 'Niigata Prefecture',
'富山県' => 'Toyama Prefecture',
'石川県' => 'Ishikawa Prefecture',
'福井県' => 'Fukui Prefecture',
'山梨県' => 'Yamanashi Prefecture',
'長野県' => 'Nagano Prefecture',
'岐阜県' => 'Gifu Prefecture',
'静岡県' => 'Sizuoka Prefecture',
'愛知県' => 'Aichi Prefecture',
'三重県' => 'Mie Prefecture',
'滋賀県' => 'Shiga Prefecture',
'京都府' => 'Kyoto Prefecture',
'大阪府' => 'Osaka Prefecture',
'兵庫県' => 'Hyogo Prefecture',
'奈良県' => 'Nara Prefecture',
'和歌山県' => 'Wakayama Prefecture',
'鳥取県' => 'Tottori Prefecture',
'島根県' => 'Shimane Prefecture',
'岡山県' => 'Okayama Prefecture',
'広島県' => 'Hiroshima Prefecture',
'山口県' => 'Yamaguchi Prefecture',
'徳島県' => 'Tokushima Prefecture',
'香川県' => 'Kagawa Prefecture',
'愛媛県' => 'Ehime Prefecture',
'高知県' => 'Kochi Prefecture',
'福岡県' => 'Fukuoka Prefecture',
'佐賀県' => 'Saga Prefecture',
'長崎県' => 'Nagasaki Prefecture',
'熊本県' => 'Kumamoto Prefecture',
'大分県' => 'Oita Prefecture',
'宮崎県' => 'Miyazaki Prefecture',
'鹿児島県' => 'Kagoshima Prefecture',
'沖縄県' => 'Okinawa Prefecture',
'登録フォーム' => 'Registration Form',
'応募完了画面' => 'Completed application web page',
'アルバイト・パート求人情報' => 'Part time Job information',
'検索条件をさらに絞り込む' => 'Search in more detail',
'件' => 'Case',
'再検索' => 'Research',
'値のクリア' => 'Clear current figure',
'地域' => 'Area',
'絞り込み検索' => 'Refine search',
'鉄道会社' => 'Railway company',
'沿線' => 'Subway',
'検索' => 'Search',
'お探しの情報は見つかりませんでした。' => 'No search results',
'複数地域' => 'Plural areas',
'複数沿線' => 'Plural railways',
'複数駅' => 'Plural stations',
'複数職種' => 'Plural job categories',
'複数条件' => 'Plural condtions',
'複数言語' => 'Plural laungages',
'アルバイト探し相談室（確認）' => 'Counseling room for part time job searching(Check)',
'アルバイト探し相談室フォーム' => 'Counseling room for part time job searching form',
'日払い週払い求人まで、幅広くご紹介。長期バイトで持続して働きたい方、日払い週払いを希望の方まで満足出来る求人情報をご提供しています。まずはスタッフ登録してみよう' => 'We introduce variety job information such as weekly pay jobs.We provide not even long term part time jobs, but also same day pay jobs.Let's register first!',
'日払い' => 'Same day pay',
'バイト' => 'Part time job',
'短期' => 'Short term',
'アルバイト' => 'Part time job',
'募集' => 'Recruitment',
'市、区、群' => 'City, Ward, Country',
'情報確認データ' => 'Information check data',
'第一言語' => 'First language',
'第二言語' => 'Second language',
'第三言語' => 'Third language',
'第四言語' => 'Forth language',
'「お問い合わせ入力フォーム」送信内容の確認' => 'Check for sending detail of Inquiry form',
'「アルバイト探し相談室」送信内容の確認' => 'Check for sending detail of Counseling room for part time job searching',
'応募コード' => 'Entry code',
'ふりがな' => 'Furigana',
'特徴' => 'Feature',
'「キープしたバイト」のアルバイト・パート' => 'Saved Part time job information',
'現在キープしているアルバイト情報は見つかりません。' => 'There is no saved part time job information',
'情報をキープリストに登録しました' => 'This information is registered on your saving list',
'キープリストに登録済みです' => 'It is successfully registered on our saving list',
'キープリストから削除しました' => 'It is deleted on your saving list',
'cookieを有効にしてください' => 'Check if cookies are enabled',
'キープリストの登録上限は10件になります' => 'Save list can be stored up to 10',
'外国人専門 NO.1アルバイト情報サイト' => 'No1 Part-Time Jobs Site for Foreigners',
'情報' => 'Information',
'外国人' => 'Foreigner',
'外国人の東京・神奈川・埼玉・千葉のアルバイト情報サイト' => 'Part-time jobs for foreigners in Tokyo Kanagawa Saitama Chiba',
'外国人,バイト,アルバイト,仕事,求人,募集,情報,東京,神奈川,埼玉,千葉' => '',
'外国人の方でアルバイトを探しているなら【GTN JOB】。東京、神奈川、埼玉、千葉のアルバイト情報を多数掲載しております。また、アルバイト探しでお悩みの方には、電話でのサポートも行っております。' => '',
'東京都新宿区大久保1-14-15 三辰ビル2F' => 'Sanshin Building 2F 1-14-15 Okubo Shinjuku-ku Tokyo',
'東京都新宿区大久保1-15-15 AKIYAMA BLD 2階' => '2nd floor AKIYAMA Building, 1-15-15, Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo-to, Japan',
'%po-header' => array(
'' => ''
)
)
)
$config = '_cake_core_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/persistent/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 0,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false
Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
I18n::translate() - CORE/Cake/I18n/I18n.php, line 175
__ - CORE/Cake/basics.php, line 556
include - APP/View/Default/Home/area_top.ctp, line 6
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 935
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 897
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 466
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 954
HomeController::top() - APP/Controller/Default/HomeController.php, line 23
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 185
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 160
[main] - ROOT/webroot/index.php, line 111
Check the stored information