Notice (8)APP/Config/bootstrap.php , line 159 ]Code Context */ $langLists = Configure :: read ( 'KMS_FRONT.DEFAULT_LANGUAGE' ); $languages = explode ( ',' , $_SERVER [ 'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE' ]); $boot = true
$engine = 'File'
$duration = '+0 seconds'
$prefix = 'myapp_'
$mobile = object(KmsMobile) {
_emojis => array(
'獵' => array(
[maximum depth reached]
),
'驪' => array(
[maximum depth reached]
),
'麗' => array(
[maximum depth reached]
),
'黎' => array(
[maximum depth reached]
),
'力' => array(
[maximum depth reached]
),
'曆' => array(
[maximum depth reached]
),
'歷' => array(
[maximum depth reached]
),
'轢' => array(
[maximum depth reached]
),
'年' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'諒' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'丹' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'梁' => array(
[maximum depth reached]
),
'亮' => array(
[maximum depth reached]
),
'旅' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'凌' => array(
[maximum depth reached]
),
'拾' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'沈' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'囹' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'裂' => array(
[maximum depth reached]
),
'烈' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
)
)
}
$agentInfo = array(
'carrier' => (int) 0,
'carrier_name' => 'others',
'machine_name' => 'default'
)
$divPath = '/Default'
$divTerm = 'Default'
$exception = array(
'handler' => 'ErrorHandler::handleException'
)
$error = array(
'handler' => 'ErrorHandler::handleError',
'level' => (int) 22527
)
$cntPath = '/Default'
$switcher_mode = 'pc'
$langLists = array(
'jpn' => array(
'id' => (int) 1,
'key' => 'jpn',
'locale' => 'jpn',
'name' => '日本語'
),
'eng' => array(
'id' => (int) 2,
'key' => 'eng',
'locale' => 'eng',
'name' => 'English'
),
'chs' => array(
'id' => (int) 3,
'key' => 'chs',
'locale' => 'zho',
'name' => '簡体å—ä¸å›½èªž'
),
'kor' => array(
'id' => (int) 4,
'key' => 'kor',
'locale' => 'kor',
'name' => 'í•œêµì–´'
),
'vie' => array(
'id' => (int) 5,
'key' => 'vie',
'locale' => 'vie',
'name' => 'Việt'
)
) include - APP/Config/bootstrap.php, line 159
Configure::bootstrap() - CORE/Cake/Core/Configure.php, line 92
include - CORE/Cake/bootstrap.php, line 175
[main] - ROOT/webroot/index.php, line 93 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'cake_dev_vie'
$value = array(
'LC_MESSAGES' => array()
)
$config = '_cake_core_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/persistent/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 0,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
I18n::translate() - CORE/Cake/I18n/I18n.php, line 175
__d - CORE/Cake/basics.php, line 613
Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 321
DataSource::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 110
Mysql::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 211
Model::setSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1132
Model::getDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 3499
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715
KmsFrontComponent::searchResult() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 314
SearchController::__action_router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 82
KmsFrontComponent::switchRouter() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 88
SearchController::router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 26 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_gtn-job-db_list'
$value = null
$config = '_cake_model_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/models/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 10,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
DataSource::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 110
Mysql::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 211
Model::setSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1132
Model::getDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 3499
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715
KmsFrontComponent::searchResult() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 314
SearchController::__action_router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 82
KmsFrontComponent::switchRouter() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 88
SearchController::router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 185 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_gtn-job-db_list'
$value = array(
(int) 0 => '__cities',
(int) 1 => '__railways',
(int) 2 => '__railways1',
(int) 3 => '__stations',
(int) 4 => '__stations1',
(int) 5 => 'cake_sessions',
(int) 6 => 'calendars',
(int) 7 => 'cities',
(int) 8 => 'concierges',
(int) 9 => 'conditions',
(int) 10 => 'entries',
(int) 11 => 'groups',
(int) 12 => 'item_cities',
(int) 13 => 'item_conditions',
(int) 14 => 'item_descriptions',
(int) 15 => 'item_entry_methods',
(int) 16 => 'item_entry_qualifications',
(int) 17 => 'item_stations',
(int) 18 => 'item_treatments',
(int) 19 => 'item_working_hours_options',
(int) 20 => 'jobs',
(int) 21 => 'jobs_conditions',
(int) 22 => 'jobs_descriptions',
(int) 23 => 'jobs_entry_qualifications',
(int) 24 => 'jobs_mails',
(int) 25 => 'jobs_maps',
(int) 26 => 'jobs_photos',
(int) 27 => 'jobs_savelogs',
(int) 28 => 'jobs_stations',
(int) 29 => 'jobs_texts',
(int) 30 => 'jobs_treatments',
(int) 31 => 'news',
(int) 32 => 'offices',
(int) 33 => 'photos',
(int) 34 => 'prefs',
(int) 35 => 'railways',
(int) 36 => 'stations',
(int) 37 => 'users',
(int) 38 => 'users_offices'
)
$config = '_cake_model_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/models/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 10,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
DataSource::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 110
Mysql::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 228
Model::setSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1132
Model::getDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 3499
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715
KmsFrontComponent::searchResult() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 314
SearchController::__action_router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 82
KmsFrontComponent::switchRouter() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 88
SearchController::router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 185 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_gtn-job-db_conditions'
$value = null
$config = '_cake_model_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/models/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 10,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
DataSource::_cacheDescription() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 310
DataSource::describe() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 135
Mysql::describe() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 324
Model::schema() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1358
Model::getColumnType() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1400
DboSource::_parseKey() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 2563
DboSource::conditionKeysToString() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 2518
DboSource::conditions() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 2401
DboSource::buildStatement() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 1715
DboSource::generateAssociationQuery() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 1512
DboSource::read() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 1075
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715 Warning (2)CORE/Cake/Log/Engine/FileLog.php , line 142 ]Code Context $type = 'error'
$message = '[KmsException] SQLSTATE[HY000]: General error: 1030 Got error 28 from storage engine
Request URL: /vie/kantou/search/merit_c0031.html?lang=vie&area=kantou
Stack Trace:
#0 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/Controller/Default/SearchController.php(26): KmsFrontComponent->switchRouter('merit_c0031')
#1 [internal function]: SearchController->router()
#2 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Controller/Controller.php(490): ReflectionMethod->invokeArgs(Object(SearchController), Array)
#3 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(185): Controller->invokeAction(Object(CakeRequest))
#4 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(160): Dispatcher->_invoke(Object(SearchController), Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#5 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/webroot/index.php(111): Dispatcher->dispatch(Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#6 {main}'
$output = '2025-05-25 04:25:13 Error: [KmsException] SQLSTATE[HY000]: General error: 1030 Got error 28 from storage engine
Request URL: /vie/kantou/search/merit_c0031.html?lang=vie&area=kantou
Stack Trace:
#0 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/Controller/Default/SearchController.php(26): KmsFrontComponent->switchRouter('merit_c0031')
#1 [internal function]: SearchController->router()
#2 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Controller/Controller.php(490): ReflectionMethod->invokeArgs(Object(SearchController), Array)
#3 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(185): Controller->invokeAction(Object(CakeRequest))
#4 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(160): Dispatcher->_invoke(Object(SearchController), Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#5 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/webroot/index.php(111): Dispatcher->dispatch(Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#6 {main}
'
$filename = 'error.log'
$pathname = '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/logs/error.log' file_put_contents - [internal], line ??
FileLog::write() - CORE/Cake/Log/Engine/FileLog.php, line 142
CakeLog::write() - CORE/Cake/Log/CakeLog.php, line 452
ErrorHandler::_log() - CORE/Cake/Error/ErrorHandler.php, line 178
ErrorHandler::handleException() - CORE/Cake/Error/ErrorHandler.php, line 111
[main] - [internal], line ?? ãŠæŽ¢ã—ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã¯ã¿ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚404
Java script được sá» dụng cho ná»™i dung nà y. Chức năng JavaScript của trình duyệt của bạn bị tắt. Vui lòng báºt JavaScript và truy cáºp má»™t lần nữa.
Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_vie'
$value = array(
'LC_MESSAGES' => array(
'外国人専門ã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆåŠã³ãŠä»•äº‹æƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆ' => 'Trang web chuyên giá»›i thiệu việc là m thêm và việc bán thá»i gian cho ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i',
'外国人ã®æ–¹ã¸' => 'NgÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i',
'ä¼æ¥æ§˜ã¸' => 'Doanh nghiệp',
'よãã‚ã‚‹ã”質å•' => 'Các câu há»i thÆ°á»ng gặp',
'ã¯ã˜ã‚ã¦ã®æ–¹ã¸' => 'Dà nh cho các bạn lần đầu sá» dụng',
'ã‚ープã—ãŸãŠä»•äº‹æƒ…å ±ã‚’ã¿ã‚‹' => 'Xem thông tin việc là m đã bảo lÆ°u',
'æ ªå¼ä¼šç¤¾ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãƒˆãƒ©ã‚¹ãƒˆãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹' => 'Công ty Global Trust Networks',
'新大久ä¿æ”¯åº—' => 'Chi nhánh tại Shin Okubo',
'æ±äº¬éƒ½æ–°å®¿åŒºç™¾äººç”º1-16-15 クレール新宿6階' => 'Tokyo-to Shinjuku-ku Hyakunintyo 1-16-15 Tầng 6',
'全国,外国人,ãƒã‚¤ãƒˆ,アルãƒã‚¤ãƒˆ,募集,æƒ…å ±' => 'Toà n quốc, NgÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i, Là m thêm, Công việc bán thá»i gian, Tuyển dụng, Thông tin',
'全国 外国人専門　NO.1アルãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆ 全国 GTN ＪＯＢ' => 'Toà n quốc Chuyên dụng cho ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i Trang web NO.1vá» thông tin Công việc bán thá»i gian Toà n quốc GTN JOB',
'検索ã™ã‚‹' => 'Tìm kiếm',
'ホーム' => 'Trang chủ',
'エリア・関æ±' => 'Khu vá»±c/ Kanto',
'地域・æ±äº¬' => 'Tỉnh thà nh/ Tokyo',
'地域・神奈å·' => 'Tỉnh thà nh/ Kanagawa',
'地域・åƒè‘‰' => 'Tỉnh thà nh/ Chiba',
'地域・埼玉' => 'Tỉnh thà nh/ Saitama',
'%sã‹ã‚‰æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm từ%s',
'ã‹ã‚‰æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm từ',
'当コンテンツã§ã¯JavaScriptを使用ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚利用ã®ãƒ–ラウザã¯ç¾åœ¨JavaScriptãŒç„¡åŠ¹ã«è¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚大変ãŠæ‰‹æ•°ã§ã™ãŒã€ãƒ–ラウザã®JavaScriptを有効ã«ã—ã¦é ‚ãå†åº¦ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’ãŠé¡˜ã„ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚' => 'Java script được sá» dụng cho ná»™i dung nà y. Chức năng JavaScript của trình duyệt của bạn bị tắt. Vui lòng báºt JavaScript và truy cáºp má»™t lần nữa.',
'%sã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆãƒ»ãƒ‘ートã‹ã‚‰æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm theo loại công việc là m thêm %s',
'%sã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆãƒ»ãƒ‘ート' => 'Công việc là m thêm %s',
'æ¡ä»¶ã«ã‚ã£ãŸæ±‚äººæƒ…å ±' => 'Thông tin tuyển dụng tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i Ä‘iá»u kiện',
'%s件見ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚' => 'Äã tìm được %sthông tin',
'エリア' => 'Khu vực',
'エリアをå†é¸æŠž' => 'Chá»n lại Khu vá»±c',
'エリアã‹ã‚‰å†æ¤œç´¢' => 'Tìm kiếm lại theo Khu vá»±c',
'沿線・駅' => 'Tuyến Ä‘Æ°á»ng sắt/ tên ga',
'沿線・駅をå†é¸æŠž' => 'Chá»n lại Tuyến Ä‘Æ°á»ng sắt/ tên ga',
'沿線・駅ã‹ã‚‰å†æ¤œç´¢' => 'Tìm kiếm lại Tuyến Ä‘Æ°á»ng sắt/ tên ga',
'ä»–ã®æ²¿ç·šã‹ã‚‰æ¤œç´¢ã‚’ã—ãŸã„å ´åˆã¯ãƒˆãƒƒãƒ—ページã¾ã§ãŠæˆ»ã‚Šãã ã•ã„。' => 'Muốn tìm kiếm các tuyến Ä‘Æ°á»ng sắt khác xin hãy trở vá» Trang chủ',
'è·ç¨®' => 'Loại công việc',
'è·ç¨®ã‚’å†é¸æŠž' => 'Chá»n lại loại công việc',
'è·ç¨®ã‹ã‚‰å†é¸æŠž' => 'Chá»n lại theo loại công việc',
'æ¡ä»¶' => 'Äiá»u kiện',
'æ¡ä»¶ã‚’å†é¸æŠž' => 'Chá»n lại Ä‘iá»u kiện',
'æ¡ä»¶ã‹ã‚‰å†é¸æŠž' => 'Chá»n lại từ Ä‘iá»u kiện',
'言語' => 'Ngôn ngữ',
'言語をå†é¸æŠž' => 'Chá»n ngôn ngữ',
'言語ã‹ã‚‰å†é¸æŠž' => 'Chá»n theo ngôn ngữ',
'フリーワード' => 'Free Word',
'何もé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'Không chá»n gì',
'検索ボタンã¸' => 'Nút tiá»m kiếm',
'ページ' => 'page',
'%s件～%s件/%s件ä¸' => '%s Công việc～ %s Công việc/%s Tổng số',
'æ›´æ–°æ—¥' => 'Ngà y Cáºp nháºt',
'仕事内容' => 'Nội dung công việc',
'勤務地' => 'Äịa Ä‘iểm công việc',
'給与' => 'Tiá»n lÆ°Æ¡ng',
'応募方法' => 'Phương pháp ứng tuyển',
'ã‚ープã™ã‚‹' => 'Bảo lÆ°u',
'ã‚ープを外ã™' => 'Bá» bảo lÆ°u',
'詳細をã¿ã‚‹' => 'Xem thêm',
'応募をã™ã‚‹' => 'Ứng tuyển',
'アルãƒã‚¤ãƒˆæŽ¢ã—ã®ã‚³ãƒ³ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚¸ãƒ¥' => 'HÆ°á»›ng dẫn các bạn Ä‘ang tìm kiếm công việc bán thá»i gian',
'イスラム系ã®æ–¹ã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±' => 'Thông tin việc là m bán thá»i gian dà nh cho các bạn là ngÆ°á»i Hồi giáo',
'ãƒãƒ©ãƒ¼ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆ' => 'Thông tin việc là m bán thá»i gian Habal',
'外国人専門ï¼' => 'Chuyên dà nh cho ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i',
'ãŠéƒ¨å±‹æŽ¢ã—ã¯ã“ã¡ã‚‰ï¼' => 'Tìm kiếm nhà ở',
'サイトã¸ï¼§ï¼¯ï¼' => 'Tham quan trang web',
'外国人専門ã®ãŠéƒ¨å±‹æŽ¢ã—サイト' => 'Trang web chuyên cung cấp thông tin nhà ở cho ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i',
'フリーワードã§æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm bằng Free word',
'エリアã§æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm theo Khu vá»±c',
'沿線ã§æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm theo tuyến Ä‘Æ°á»ng sắt',
'è·ç¨®ã§æŽ¢ã™' => 'Tìm kiếm theo loại công việc',
'æ¡ä»¶ã§æŽ¢ã™' => 'Tìm theo Ä‘iá»u kiện',
'言語ã§æŽ¢ã™' => 'Tìm theo ngôn ngữ',
'æ±äº¬' => 'Tokyo',
'神奈å·' => 'Kanagawa',
'åƒè‘‰' => 'Chiba',
'埼玉' => 'Saitama',
'GTN JOBã¯ã€å¤–国人å‘ã‘ã®æ±‚人サイトã§ã™ã€‚日本ã§ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’ãŠæŽ¢ã—ã®å¤–国人ã«å‘ã‘ã¦ã€æ§˜ã€…ãªãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±ã‚’æŽ²è¼‰ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚外国人ãŒæ—¥æœ¬ã§ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’探ã™å ´åˆã€è¨€èªžã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ãƒžãƒŠãƒ¼ã‚„ç¿’æ…£ãªã©ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚‚様々ãªå£ãŒç”Ÿã˜ã¾ã™ã€‚ãã‚“ãªä¸ã§ã€GTN JOBã§ã¯å¤–国人アルãƒã‚¤ãƒˆæ“è¿Žã®æ±‚äººæƒ…å ±ã«ç‰¹åŒ–ã—ã¦æƒ…å ±ã‚’é…ä¿¡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚飲食店や外国雑貨ã®åº—ãªã©ã¯æ¯”較的ã«å¤–国人アルãƒã‚¤ãƒˆæ“è¿Žã®å‚¾å‘ãŒå¼·ã„よã†ã§ã™ã€‚ä»–ã«ã‚‚ã€ã“ã‚Œã¾ã§å¦ã‚“ã 日本語をアルãƒã‚¤ãƒˆã§æ´»ã‹ã›ã‚‹ã‚ˆã†ãªã€é€šè¨³ãƒ»ç¿»è¨³ãªã©ã®ãƒã‚¤ãƒˆã‚‚見ã¤ã‹ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。外国人ã®æ–¹ãŒã‚ˆã‚Šä½¿ã„ã‚„ã™ã„よã†ã€è‹±èªžå¯¾å¿œã ã‘ã§ãªãã€éŸ“国語ã€ä¸å›½èªžã€ãƒ™ãƒˆãƒŠãƒ 語ã®4ã¤ã®è¨€èªžã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚GTN JOBã§ã€ã‚ˆã‚Šè‡ªåˆ†ã«åˆã£ãŸã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’見ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„。' => 'GTN JOB là má»™t trang web tuyển dụng chuyên dà nh cho ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i. Trang web chuyên đăng tải thông tin tìm việc là m tại Nháºt Bản cho ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i .NgÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i tìm kiếm việc là m bán thá»i gian ở Nháºt Bản sẽ gặp những khó khăn vá» ngôn ngữ, táºp quán.Trong những trÆ°á»ng hợp nhÆ° váºy, GTN JOB chúng tôi sẽ cung cấp thông tin cụ thể vá» công việc là m thêm và công việc bán thá»i gian cho các bạn. Xu hÆ°á»›ng là m thêm tại các quán ăn, cá»a hà ng tạp hóa Ä‘ang rất được chú ý trong giai Ä‘oạn hiện nay.Má»™t số bạn khác thì muốn sá» dụng ngôn ngữ Tiếng Nháºt của mình cho những công việc nhÆ° phiên dịch, thông dịch. Vá»›i mong muốn đáp ứng được yêu cầu của các bạn là ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i , không chỉ bằng tiếng Anh, trang web còn trang bị cả tiếng Hà n, tiếng Trung, tiếng Việt.Hãy tìm má»™t công việc bán thá»i gian phù hợp vá»›i bạn hÆ¡n tại trang web của GTN JOB',
'最寄り駅' => 'Ga gần nhất',
'é¢æŽ¥åœ°' => 'Diện tÃch khu vá»±c ',
'地図' => 'Bản đồ',
'勤務時間' => 'Thá»i gian là m việc',
'å¿œå‹Ÿè³‡æ ¼' => 'TÆ° cách ứng tuyển',
'å¾…é‡' => 'Chế Ä‘á»™ ',
'電話番å·' => 'Số Ä‘iện thoại',
'電話å—付時間' => 'Thá»i gian nháºn Ä‘iện thoại',
'スマホã§è¦‹ã‚‹' => 'Xem bằng smartphone',
'時給' => 'LÆ°Æ¡ng theo giá»',
'日給' => 'Lương theo ngà y',
'月給' => 'Lương theo tháng',
'応相談' => 'Thương lượng',
'円' => 'yên',
'ãƒãƒƒãƒˆå¿œå‹Ÿã¾ãŸã¯é›»è©±å¿œå‹Ÿ' => 'Ứng tuyển trên mạng hoặc bằng Ä‘iện thoại',
'ãƒãƒƒãƒˆå¿œå‹Ÿã®ã¿' => 'Chỉ ứng tuyển trên mạng ',
'電話応募ã®ã¿' => 'Chỉ ứng tuyển bằng Ä‘iện thoại',
'å°åˆ·ã™ã‚‹' => 'In',
'ãƒžãƒƒãƒ—æƒ…å ±' => 'Thông tin bản đồ',
'%sã®ãƒžãƒƒãƒ—æƒ…å ±' => 'Thông tin bản đồ của %s',
'%sã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆãƒ»ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆæƒ…å ±' => 'Thông tin việc là m bán thá»i gian của %s',
'※表示ä½ç½®ã¨å®Ÿéš›ã®ä½ç½®ãŒè‹¥å¹²ç•°ãªã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚' => '※Có những trÆ°á»ng hợp vị trà biểu hiện trên bản đồ lệch so vá»›i vị trà thÆ°c tế',
'※未入力ã€æœªé¸æŠžã®é …ç›®ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚' => '※Có thông tin chÆ°a được Ä‘iá»n đầy đủ',
'フォームã«å…¥åŠ›ã—ã¦ã‹ã‚‰ã€Œç¢ºèªç”»é¢ã¸ã€ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã€Œå¿…é ˆã€é …ç›®ã¯å¿…ãšã”入力を。åŠè§’記å·ç‰ã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。' => 'Sau khi Ä‘iá»n đầy đủ thông tin và o form thì xin ấn út 「Äến giao diện xác nháºnã€. Phải nháºp đầy đủ thông tin và o những hạng mục bắt buá»™c.',
'入力内容を確èªã—ãŸå¾Œã€ã€Œå¿œå‹Ÿã™ã‚‹ã€ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„。' => 'Sau khi kiểm tra thông tin đã nháºp xin vui lòng ấn nút 「Ứng tuyểnã€',
'ç™»éŒ²æƒ…å ±ã®å…¥åŠ›' => 'Nháºp thông tin đăng ký',
'å…¥åŠ›æƒ…å ±ã®ç¢ºèªãƒ»ç™»éŒ²' => 'Kiểm tra thông tin đã nháºp và đăng ký',
'ã”登録ã®å®Œäº†' => 'Äăng ký đã hoà n thà nh',
'完了画é¢' => 'Giao diện hoà n thà nh',
'応募フォーム' => 'Form ứng tuyển',
'å¿…é ˆ' => 'Bắt buá»™c',
'ä»»æ„' => 'Nhiệm ý',
'全角' => 'Chữ to',
'åŠè§’' => 'Chữ nhá»',
'ãŠåå‰' => 'Tên',
'ãŠåå‰ï¼ˆå）ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a nháºp tên',
'ãŠåå‰ï¼ˆå）ã¯50å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Nháºp tên trong vòng 50 ký tá»±',
'ãŠåå‰ï¼ˆå§“）ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a nháºp há»',
'ãŠåå‰ï¼ˆå§“）ã¯50å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Nháºp há» trong vòng 50 ký tá»±',
'ãµã‚ŠãŒãªï¼ˆã²ã‚‰ãŒãªï¼‰' => 'Tên bằng hiragana',
'ãµã‚ŠãŒãªï¼ˆå）ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a nháºp tên bằng Hiragana',
'ãµã‚ŠãŒãªï¼ˆå）ã¯50å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Nháºp tên bằng chữ Hiragana trong vòng 50 ký tá»±',
'ãµã‚ŠãŒãªï¼ˆå§“）ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a nháºp há» bằng Hiragana',
'ãµã‚ŠãŒãªï¼ˆå§“）ã¯50å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Nháºp há» bằng chữ Hiragana trong vòng 50 ký tá»±',
'年齢' => 'Tuổi tác',
'西暦' => 'Lịch tây',
'誕生日をé¸æŠž' => 'Chá»n ngà y tháng năm sinh',
'年' => 'Năm',
'月' => 'Tháng',
'日' => 'Ngà y',
'年齢をé¸æŠž' => 'Chá»n tuổi',
'年齢をé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Xin hãy chá»n tuổi',
'å¹´é½¢ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a nháºp tuổi',
'性別' => 'Giá»›i tÃnh',
'男性' => 'Nam',
'女性' => 'Nữ',
'性別ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a chá»n giá»›i tÃnh',
'国ç±' => 'Quốc tịch',
'国ç±ã‚’é¸æŠž' => 'Chá»n quốc tịch',
'国ç±ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a chá»n quốc tịch',
'åœ¨ç•™è³‡æ ¼' => 'Visa',
'åœ¨ç•™è³‡æ ¼ã‚’é¸æŠž' => 'Chá»n Visa',
'æ®‹ç•™è³‡æ ¼ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a chá»n visa',
'話ã›ã‚‹è¨€èªž' => 'Ngôn ngữ có thể sá» dụng',
'※第一言語ã‹ã‚‰é¸æŠžã§ãã‚‹ã¨ã“ã‚ã¾ã§é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。' => 'Hãy chá»n ngôn ngữ thứ nhất có thể sá» dụng',
'第一言語（ãã®ä»–ã‚’é¸æŠžã—ãŸå ´åˆã«ã¯ã€ä¸‹ã®ç©ºæ¬„ã«è¨˜å…¥ï¼‰' => 'Ngôn ngữ thứ nhất không có trong danh mục trên, xin hãy ghi và o ô trống dÆ°á»›i đây',
'第二言語（ãã®ä»–ã‚’é¸æŠžã—ãŸå ´åˆã«ã¯ã€ä¸‹ã®ç©ºæ¬„ã«è¨˜å…¥ï¼‰' => 'Ngôn ngữ thứ hai ( không nằm trong danh sách thì xin ghi và o ô trống dÆ°á»›i đây)',
'第三言語（ãã®ä»–ã‚’é¸æŠžã—ãŸå ´åˆã«ã¯ã€ä¸‹ã®ç©ºæ¬„ã«è¨˜å…¥ï¼‰' => 'Ngôn ngữ thứ ba ( không nằm trong danh sách thì xin ghi và o ô trống dÆ°á»›i đây)',
'第四言語（ãã®ä»–ã‚’é¸æŠžã—ãŸå ´åˆã«ã¯ã€ä¸‹ã®ç©ºæ¬„ã«è¨˜å…¥ï¼‰' => 'Ngôn ngữ thứ tÆ° ( không nằm trong danh sách thì xin ghi và o ô trống dÆ°á»›i đây)',
'言語をé¸æŠž' => 'Chá»n ngôn ngữ',
'言語レベルをé¸æŠž' => 'Chá»n level ngôn ngữ',
'第一言語ã¯å¿…ãšé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Tất yếu phải chá»n ngôn ngữ thứ nhất',
'ãã®ä»–ã‚’é¸æŠžã—ãŸå ´åˆã¯è©±ã›ã‚‹è¨€èªžã‚’記入ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Nếu chá»n 「Ngôn ngữ khác〠thì xin ghi rõ ngôn ngữ có thể nói được',
'è·æ¥ã‚’é¸æŠž' => 'Chá»n ngà nh nghá»',
'郵便番å·' => 'Số bÆ°u Ä‘iện',
'郵便番å·ã¯ï¼˜å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Xin hãy nháºp số bÆ°u Ä‘iện trong vòng 8 chữ số',
'ä½æ‰€' => 'Äịa chỉ',
'都é“府県をé¸æŠž' => 'Chá»n tỉnh thà nh phố',
'市ã€åŒºã€éƒ¡ã‚’入力' => 'Nháºp Quáºn, Huyện',
'例）横浜市港北区' => 'Và dụ: Huyện Yokohama Quáºn Kohoku',
'市ã€åŒºã€éƒ½ã¯ï¼‘ï¼ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp Quáºn, Huyện, Xã trong vòng 50 ký tá»±',
'ãれ以é™ã®ä½æ‰€ï¼ˆç•ªåœ°ã¾ã§ï¼‰' => 'Äịa chỉ ( đến Bangchi)',
'ãれ以é™ã®ä½æ‰€ã¯ï¼‘ï¼ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp phần địa chỉ ( đến Bangchi)',
'マンションåç‰ã‚’部屋番å·ã¾ã§å…¥åŠ›' => 'Nháºp tên chung cÆ° và số phòng',
'マンションåç‰ã¯ï¼‘ï¼ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp tên chung cÆ° trong vòng 100 ký tá»±',
'「電話番å·ã€ã¨ã€Œãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã€ã¯é€£çµ¡å¯èƒ½ãªã‚‚ã®ã‚’ã”入力ãã ã•ã„。' => 'Hãy nháºp số địa thoại và địa chỉ mail hay sá» dụng',
'電話番å·ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'Số Ä‘iện thoại chÆ°a được nháºp',
'電話番å·ã¯ï¼’ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp số Ä‘iện thoại',
'電話番å·ï¼ˆäºˆå‚™ï¼‰' => 'Số Ä‘iện thoại dá»± bị',
'電話番å·ï¼ˆäºˆå‚™ï¼‰ã¯ï¼’ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp số Ä‘iện thoại dá»± bị',
'メールアドレス' => 'Äịa chỉ mail',
'メールアドレスãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => 'ChÆ°a nháºp địa chỉ mail',
'有効ãªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’入力ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp địa chỉ mail có thá»±c',
'メールアドレスã¯ï¼•ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp địa chỉ mail trong vòng 50 ký tá»±',
'メールアドレス（å†å…¥åŠ›ï¼‰' => 'Nháºp lại địa chỉ mail',
'メールアドレス（å†å…¥åŠ›ï¼‰ã¯ï¼•ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Nháºp lại địa chỉ mail trong vòng 50 ký tá»±',
'メールアドレスãŒä¸€è‡´ã—ã¾ã›ã‚“' => 'Äịa chỉ mail không đồng nhất',
'æºå¸¯ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹' => 'Äịa chỉ mail Ä‘iện thoại',
'有効ãªæºå¸¯ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’入力ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp địa chỉ mail Ä‘iện thoại có thá»±c',
'æºå¸¯ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã¯ï¼•ï¼å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => 'Hãy nháºp địa chỉ mail Ä‘iện thoại tr