Notice (8)APP/Config/bootstrap.php , line 159 ]Code Context */ $langLists = Configure :: read ( 'KMS_FRONT.DEFAULT_LANGUAGE' ); $languages = explode ( ',' , $_SERVER [ 'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE' ]); $boot = true
$engine = 'File'
$duration = '+0 seconds'
$prefix = 'myapp_'
$mobile = object(KmsMobile) {
_emojis => array(
'獵' => array(
[maximum depth reached]
),
'驪' => array(
[maximum depth reached]
),
'麗' => array(
[maximum depth reached]
),
'黎' => array(
[maximum depth reached]
),
'力' => array(
[maximum depth reached]
),
'曆' => array(
[maximum depth reached]
),
'歷' => array(
[maximum depth reached]
),
'轢' => array(
[maximum depth reached]
),
'年' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'諒' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'丹' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'梁' => array(
[maximum depth reached]
),
'亮' => array(
[maximum depth reached]
),
'旅' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'凌' => array(
[maximum depth reached]
),
'拾' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'沈' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'囹' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'裂' => array(
[maximum depth reached]
),
'烈' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
),
'' => array(
[maximum depth reached]
)
)
}
$agentInfo = array(
'carrier' => (int) 0,
'carrier_name' => 'others',
'machine_name' => 'default'
)
$divPath = '/Default'
$divTerm = 'Default'
$exception = array(
'handler' => 'ErrorHandler::handleException'
)
$error = array(
'handler' => 'ErrorHandler::handleError',
'level' => (int) 22527
)
$cntPath = '/Default'
$switcher_mode = 'pc'
$langLists = array(
'jpn' => array(
'id' => (int) 1,
'key' => 'jpn',
'locale' => 'jpn',
'name' => '日本語'
),
'eng' => array(
'id' => (int) 2,
'key' => 'eng',
'locale' => 'eng',
'name' => 'English'
),
'chs' => array(
'id' => (int) 3,
'key' => 'chs',
'locale' => 'zho',
'name' => '簡体å—ä¸å›½èªž'
),
'kor' => array(
'id' => (int) 4,
'key' => 'kor',
'locale' => 'kor',
'name' => 'í•œêµì–´'
),
'vie' => array(
'id' => (int) 5,
'key' => 'vie',
'locale' => 'vie',
'name' => 'Việt'
)
) include - APP/Config/bootstrap.php, line 159
Configure::bootstrap() - CORE/Cake/Core/Configure.php, line 92
include - CORE/Cake/bootstrap.php, line 175
[main] - ROOT/webroot/index.php, line 93 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'cake_dev_zho'
$value = array(
'LC_MESSAGES' => array()
)
$config = '_cake_core_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/persistent/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 0,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
I18n::translate() - CORE/Cake/I18n/I18n.php, line 175
__d - CORE/Cake/basics.php, line 613
Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 321
DataSource::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 110
Mysql::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 211
Model::setSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1132
Model::getDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 3499
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715
KmsFrontComponent::searchResult() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 314
SearchController::__action_router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 82
KmsFrontComponent::switchRouter() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 88
SearchController::router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 26 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_gtn-job-db_list'
$value = null
$config = '_cake_model_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/models/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 10,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
DataSource::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 110
Mysql::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 211
Model::setSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1132
Model::getDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 3499
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715
KmsFrontComponent::searchResult() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 314
SearchController::__action_router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 82
KmsFrontComponent::switchRouter() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 88
SearchController::router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 185 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_gtn-job-db_list'
$value = array(
(int) 0 => '__cities',
(int) 1 => '__railways',
(int) 2 => '__railways1',
(int) 3 => '__stations',
(int) 4 => '__stations1',
(int) 5 => 'cake_sessions',
(int) 6 => 'calendars',
(int) 7 => 'cities',
(int) 8 => 'concierges',
(int) 9 => 'conditions',
(int) 10 => 'entries',
(int) 11 => 'groups',
(int) 12 => 'item_cities',
(int) 13 => 'item_conditions',
(int) 14 => 'item_descriptions',
(int) 15 => 'item_entry_methods',
(int) 16 => 'item_entry_qualifications',
(int) 17 => 'item_stations',
(int) 18 => 'item_treatments',
(int) 19 => 'item_working_hours_options',
(int) 20 => 'jobs',
(int) 21 => 'jobs_conditions',
(int) 22 => 'jobs_descriptions',
(int) 23 => 'jobs_entry_qualifications',
(int) 24 => 'jobs_mails',
(int) 25 => 'jobs_maps',
(int) 26 => 'jobs_photos',
(int) 27 => 'jobs_savelogs',
(int) 28 => 'jobs_stations',
(int) 29 => 'jobs_texts',
(int) 30 => 'jobs_treatments',
(int) 31 => 'news',
(int) 32 => 'offices',
(int) 33 => 'photos',
(int) 34 => 'prefs',
(int) 35 => 'railways',
(int) 36 => 'stations',
(int) 37 => 'users',
(int) 38 => 'users_offices'
)
$config = '_cake_model_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/models/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 10,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
DataSource::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 110
Mysql::listSources() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 228
Model::setSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1132
Model::getDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 3499
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715
KmsFrontComponent::searchResult() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 314
SearchController::__action_router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 82
KmsFrontComponent::switchRouter() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 88
SearchController::router() - APP/Controller/Default/SearchController.php, line 26
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 185 Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_gtn-job-db_conditions'
$value = null
$config = '_cake_model_'
$settings = array(
'prefix' => '*****',
'engine' => 'File',
'path' => '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/cache/models/',
'serialize' => true,
'duration' => (int) 10,
'lock' => true,
'isWindows' => false,
'mask' => (int) 436,
'probability' => (int) 100,
'groups' => array()
)
$success = false Cache::write() - CORE/Cake/Cache/Cache.php, line 323
DataSource::_cacheDescription() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 310
DataSource::describe() - CORE/Cake/Model/Datasource/DataSource.php, line 135
Mysql::describe() - CORE/Cake/Model/Datasource/Database/Mysql.php, line 324
Model::schema() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1358
Model::getColumnType() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 1400
DboSource::_parseKey() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 2563
DboSource::conditionKeysToString() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 2518
DboSource::conditions() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 2401
DboSource::buildStatement() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 1715
DboSource::generateAssociationQuery() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 1512
DboSource::read() - CORE/Cake/Model/Datasource/DboSource.php, line 1075
Model::_readDataSource() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2903
Model::find() - CORE/Cake/Model/Model.php, line 2875
AppModel::_codeToId() - APP/Model/AppModel.php, line 34
Job::getSearchQueryConditionByMerit() - APP/Model/Job.php, line 302
KmsFrontComponent::_createCondition() - APP/Controller/Component/KmsFrontComponent.php, line 715 Warning (2)CORE/Cake/Log/Engine/FileLog.php , line 142 ]Code Context $type = 'error'
$message = '[KmsException] SQLSTATE[HY000]: General error: 1030 Got error 28 from storage engine
Request URL: /chs/kantou/search/merit_c0030.html?lang=chs&area=kantou
Stack Trace:
#0 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/Controller/Default/SearchController.php(26): KmsFrontComponent->switchRouter('merit_c0030')
#1 [internal function]: SearchController->router()
#2 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Controller/Controller.php(490): ReflectionMethod->invokeArgs(Object(SearchController), Array)
#3 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(185): Controller->invokeAction(Object(CakeRequest))
#4 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(160): Dispatcher->_invoke(Object(SearchController), Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#5 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/webroot/index.php(111): Dispatcher->dispatch(Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#6 {main}'
$output = '2025-05-25 01:23:30 Error: [KmsException] SQLSTATE[HY000]: General error: 1030 Got error 28 from storage engine
Request URL: /chs/kantou/search/merit_c0030.html?lang=chs&area=kantou
Stack Trace:
#0 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/Controller/Default/SearchController.php(26): KmsFrontComponent->switchRouter('merit_c0030')
#1 [internal function]: SearchController->router()
#2 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Controller/Controller.php(490): ReflectionMethod->invokeArgs(Object(SearchController), Array)
#3 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(185): Controller->invokeAction(Object(CakeRequest))
#4 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php(160): Dispatcher->_invoke(Object(SearchController), Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#5 /var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/webroot/index.php(111): Dispatcher->dispatch(Object(CakeRequest), Object(CakeResponse))
#6 {main}
'
$filename = 'error.log'
$pathname = '/var/www/vhosts/gtn-job.com/kms/app/tmp/logs/error.log' file_put_contents - [internal], line ??
FileLog::write() - CORE/Cake/Log/Engine/FileLog.php, line 142
CakeLog::write() - CORE/Cake/Log/CakeLog.php, line 452
ErrorHandler::_log() - CORE/Cake/Error/ErrorHandler.php, line 178
ErrorHandler::handleException() - CORE/Cake/Error/ErrorHandler.php, line 111
[main] - [internal], line ?? ãŠæŽ¢ã—ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã¯ã¿ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚404
本网站使用JavaScript。您所使用的网页æµè§ˆå™¨çš„现在JavaScriptçš„è®¾å®šä¸ºæ— æ•ˆã€‚è¯·æ‚¨æŠŠJavaScript的功能设定为有效åŽå†æ¬¡åˆ©ç”¨æœ¬ç½‘站。
Warning (512)CORE/Cake/Cache/Cache.php , line 323 ]Code Context ), E_USER_WARNING ); $key = 'default_zho'
$value = array(
'LC_MESSAGES' => array(
'ãŠä»•äº‹ã‚’ãŠæŽ¢ã—ã®å¤–国人ã®æ–¹' => '求èŒä¸çš„用户',
'ä¼æ¥ã®ã”担当者ã®æ–¹' => 'ä¼ä¸šç”¨æˆ·',
'GTN-JOBã¨ã¯' => '什么是GTN-JOB',
'会社概è¦' => 'å…¬å¸ç®€ä»‹',
'ã‚ãªãŸã«ãƒ”ッタリãªã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’紹介ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚担当者ã‹ã‚‰é€£çµ¡ã•ã›ã¦ã„ãŸã ãã¾ã™ã€‚今ã™ã電話ã§ç›¸è«‡ã—ãŸã„人ã¯ã“ã¡ã‚‰ã¸ã€€10時～18時30分　土日休ã¿ã€€é›»è©±ç•ªå·ï¼š03-5332-8444' => '我们为您介ç»æœ€é€‚åˆçš„工作，这边会由担当和您å–å¾—è”系。需è¦å’¨è¯¢çš„您，请è”系我们ï¼ç”µè¯ï¼š03-5332-8444 è¥ä¸šæ—¶é—´:10点到18点åŠï¼ˆå‘¨å…日休æ¯ï¼‰',
'アルãƒã‚¤ãƒˆæŽ¢ã—相談室' => '打工求èŒå•†è°ˆå®¤ ',
'ＩＴスã‚ルを活ã‹ã™ï¼' => 'å‘挥您的IT知识ï¼',
'語å¦åŠ›ã‚’æ´»ã‹ã™ï¼' => 'å‘挥您的外è¯èƒ½åŠ›ï¼',
'オフィスワークã‚ã‚Šï¼' => '事务型的工作也有ï¼',
'ã¿ã‚“ãªã§ä»²è‰¯ãåƒããŸã„ï¼' => '和大家一起愉快的工作ï¼',
'GTN JOBã¯ã€å¤–国人å‘ã‘ã®æ±‚人サイトã§ã™ã€‚日本ã§ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’ãŠæŽ¢ã—ã®å¤–国人ã«å‘ã‘ã¦ã€æ§˜ã€…ãªãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±ã‚’æŽ²è¼‰ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚外国人ãŒæ—¥æœ¬ã§ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’探ã™å ´åˆã€è¨€èªžã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ãƒžãƒŠãƒ¼ã‚„ç¿’æ…£ãªã©ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚‚様々ãªå£ãŒç”Ÿã˜ã¾ã™ã€‚ãã‚“ãªä¸ã§ã€GTN JOBã§ã¯å¤–国人アルãƒã‚¤ãƒˆæ“è¿Žã®æ±‚äººæƒ…å ±ã«ç‰¹åŒ–ã—ã¦æƒ…å ±ã‚’é…ä¿¡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚飲食店や外国雑貨ã®åº—ãªã©ã¯æ¯”較的ã«å¤–国人アルãƒã‚¤ãƒˆæ“è¿Žã®å‚¾å‘ãŒå¼·ã„よã†ã§ã™ã€‚ä»–ã«ã‚‚ã€ã“ã‚Œã¾ã§å¦ã‚“ã 日本語をアルãƒã‚¤ãƒˆã§æ´»ã‹ã›ã‚‹ã‚ˆã†ãªã€é€šè¨³ãƒ»ç¿»è¨³ãªã©ã®ãƒã‚¤ãƒˆã‚‚見ã¤ã‹ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。外国人ã®æ–¹ãŒã‚ˆã‚Šä½¿ã„ã‚„ã™ã„よã†ã€è‹±èªžå¯¾å¿œã ã‘ã§ãªãã€éŸ“国語ã€ä¸å›½èªžã€ãƒ™ãƒˆãƒŠãƒ 語ã®4ã¤ã®è¨€èªžã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚GTN JOBã§ã€ã‚ˆã‚Šè‡ªåˆ†ã«åˆã£ãŸã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’見ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„。' => 'GTN JOB是专为外国ç±æœ‹å‹æ供求èŒä¿¡æ¯çš„网站。æ供在日本的å„类打工信æ¯ã€‚外国ç±çš„朋å‹åœ¨æ—¥æœ¬æ‰¾å·¥ä½œæ—¶ï¼Œä¼šç¢°åˆ°å…³äºŽè¯è¨€ï¼Œç”Ÿæ´»ä¹ 惯ç‰å„ç§é—®é¢˜ã€‚而我们GTN JOB这在里å‘大家æ供的是欢迎外国ç±æ¥åº”è˜çš„打工工作信æ¯ã€‚特别是饮食店和å–外国的土特产的店铺éžå¸¸æ¬¢è¿Žå¤–国ç±çš„å„ä½æ¥å·¥ä½œã€‚ å¦å¤–，如果您对您的日è¯å……满自信，还有翻译性质的工作ç‰ç€æ‚¨ã€‚我们为了大家沟通的方便，æ供英è¯ï¼ŒéŸ©è¯ï¼Œä¸æ–‡ï¼Œè¶Šå—è¯çš„咨询æœåŠ¡ã€‚您一定会在GTN JOB愉快的找到一份åˆé€‚您自己的工作。',
'日本ã§åƒã・å¦ã¶å¤–国人ã®ãŸã‚ã®ãŠä»•äº‹æƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆ' => 'é¢å‘在日工作，å¦ä¹ 的外国朋å‹çš„求èŒç½‘ç«™',
'ã¿ã‚“ãªä¸€ç·’ã«ã€€æ—¥æœ¬ã§åƒã“ã†ï¼' => '让我们一起 在日本工作å§ï¼',
'GTN JOBã§ã¯ã€è¦ªåˆ‡ä¸å¯§ãªã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãŒã€å¤–国人ã®ã¿ãªã•ã¾ã®æ—¥æœ¬ã§ã®ç•™å¦ç”Ÿæ´»ã€å°±è·æ´»å‹•ã‚’完全ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚' => 'GTN JOB有工作ç»éªŒä¸°å¯Œï¼Œå¹¶ä¸”éžå¸¸çƒå¿ƒçš„工作人员æ¥å¸®åŠ©æ‚¨åœ¨æ—¥æœ¬çš„生活以åŠå°±èŒæ´»åŠ¨ã€‚',
'ITスã‚ルを活ã‹ã™' => 'å‘挥您的IT知识',
'語å¦åŠ›ã‚’æ´»ã‹ã™' => 'å‘挥您的外è¯èƒ½åŠ›',
'オフィスワークã‚ã‚Š' => '事务型的工作',
'夜間勤務ã‚ã‚Š' => '有夜ç',
'残æ¥ã‚ã‚Š' => 'æœ‰åŠ ç',
'応相談' => 'å¯ä»¥å•†é‡',
'土日ã®ã¿' => 'åªå¹³æ—¥å‡ºå‹¤',
'長期' => '长期',
'曜日・時間ãŒé¸ã¹ã‚‹' => '自主申报排ç制',
'完全週休制' => '周å…日完全休æ¯',
'å³å‹¤å‹™ï¼¯ï¼«' => 'å¯é©¬ä¸Šå¼€å§‹å·¥ä½œ',
'é€è¿Žã‚ã‚Š' => '有接é€',
'ç ”ä¿®æœŸé–“ã‚ã‚Š' => 'æœ‰å®žä¹ æœŸé—´',
'é«˜æ ¡ç”Ÿå¯' => '高ä¸ç”Ÿä¹Ÿå¯ä»¥',
'未経験者æ“è¿Ž' => '没有ç»éªŒçš„人也欢迎',
'主婦æ“è¿Ž' => '欢迎家åºä¸»å¦‡',
'è¦æ™®é€šå…許' => '需è¦æœ‰æ±½è½¦é©¾ç…§',
'å¦ç”Ÿã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚¿ãƒ¼æ“è¿Ž' => '欢迎å¦ç”Ÿå’Œè‡ªç”±èŒä¸šè€…',
'å¦æ´ä¸å•' => 'æ— å¦åŽ†é™åˆ¶',
'ã‹ã‘ã‚‚ã¡ï¼¯ï¼«' => 'å¯ä»¥å…¼èŒ',
'経験者優é‡' => '有ç»éªŒè€…å¾…é‡ä»Žä¼˜',
'æœè£…自由' => 'æœè£…自由',
'髪型自由' => 'å‘行自由',
'å±¥æ´æ›¸ä¸è¦' => 'æ— éœ€å±¥åŽ†ä¹¦',
'交通費一部支給ã‚ã‚Š' => '支付部分交通费',
'制æœè²¸ä¸Žã‚ã‚Š' => 'æ供工作制æœ',
'昇給ã‚ã‚Š' => 'æœ‰åŠ è–ªåˆ¶åº¦',
'食事補助' => '伙食补助',
'å„種ä¿é™ºå®Œå‚™' => 'æä¾›å„ç±»ä¿é™©',
'深夜手当ã‚ã‚Š' => '深夜补贴',
'日払ＯＫ' => '工资日结å¯',
'寮完備' => 'æ供宿èˆ',
'銀行振込ＯＫ' => '工资å¯é“¶è¡Œæ±‡æ¬¾',
'週払ＯＫ' => '工资周结å¯',
'直行直帰ＯＫ' => 'å¯ç›´è¡Œç›´å½’',
'è³‡æ ¼æ‰‹å½“ã‚ã‚Š' => 'æœ‰èµ„æ ¼è¯è¡¥è´´',
'引越ã—スタッフ' => 'æ¬å®¶å·¥',
'軽作æ¥ãƒ»é‹æ¬ä½œæ¥' => 'éžé‡ç‰©æ¬è¿ä½œä¸š',
'å°åž‹æ©Ÿå™¨ã®è¨ç½®' => 'å°åž‹æœºæ¢°å®‰è£…',
'é…é€ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼' => 'é…é€å¸æœº',
'飲食店ã‚ッãƒãƒ³ãƒ»ãƒ•ãƒã‚¢ã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒ•' => '饮食店厨房・接客人员',
'データ入力スタッフ' => '电脑输入员',
'オペレータースタッフ' => '客æœç”µè¯å¯¹åº”',
'è£½é€ ãƒ»çµ„ç«‹ã«é–¢ã™ã‚‹å„種作æ¥' => 'åˆ¶é€ ï¼Œç»„è£…ä¸šçš„å„类工作',
'倉庫内作æ¥' => '仓库内作业',
'管ç†ãƒ»è¦å‚™ã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒ•' => '管ç†ãƒ»è¦å¤‡äººå‘˜',
'仕分ã‘・ピッã‚ング・梱包・包装作æ¥' => '分类・包装作业',
'店舗販売スタッフ' => '店铺内贩å–人员',
'清掃作æ¥ã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒ•' => '清æ´å·¥ä½œäººå‘˜',
'イベントスタッフ' => '活动会场人员',
'アンケートモニター' => '调查问å·å助者',
'TV・CMエã‚ストラスタッフ' => 'TV・CM出演人员',
'事務一般スタッフ' => '文员',
'検査作æ¥' => 'æ ¸æŸ¥å‘˜',
'本メールã¯ã”å¿œå‹Ÿé ‚ãã¾ã—ãŸç™»éŒ²è€…様宛ã«
GTN-JOB求人サイトより自動é…ä¿¡ã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚' => '本邮件是由GTN-JOB给在本网站登录的客户å‘é€çš„的系统自动é€ä¿¡é‚®ä»¶ã€‚',
'GTN-JOB求人サイト　アルãƒã‚¤ãƒˆæŽ¢ã—相談室　ã”応募者様' => 'GTN-JOB网站 `求èŒå•†è°ˆå®¤ 应è˜è€…',
'ã“ã®ãŸã³ã¯ã€ŒGTN-JOB求人サイト アルãƒã‚¤ãƒˆæŽ¢ã—相談室ã€ã‹ã‚‰ã”å¿œå‹Ÿé ‚ãã€èª ã«ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚' => 'éžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨æœ¬æ¬¡é€šè¿‡æˆ‘们「GTN-JOB网站求èŒå•†è°ˆå®¤ ã€åº”è˜ã€‚',
'ã”å¿œå‹Ÿé ‚ãã¾ã—ãŸæƒ…å ±ã¯ä»¥ä¸‹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚' => '以下信æ¯æ˜¯æ‚¨çš„应è˜ä¿¡æ¯ã€‚',
'応募日時' => '应è˜æ—¶é—´',
'本メールã¯é…信専用ã§ã™ã€‚ã”返信ãªã•ã‚‰ã¬ã‚ˆã†ã”注æ„ãã ã•ã„。' => '本邮件为系统自动é€ä¿¡é‚®ä»¶ï¼Œè¯·å‹¿å›žä¿¡ã€‚',
'GTN-JOB求人サイト　ãŠå•åˆã‚ã›ã€€ã”応募者様' => 'GTN-JOB求èŒç½‘ç«™ ä¿¡æ¯å’¨è¯¢ 应è˜è€…',
'ã“ã®ãŸã³ã¯ã€ŒGTN-JOB求人サイトã€ã‹ã‚‰ã”å¿œå‹Ÿé ‚ãã€èª ã«ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚' => 'éžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨æœ¬æ¬¡é€šè¿‡æˆ‘们「GTN-JOB网站求èŒå•†è°ˆå®¤ ã€åº”è˜ã€‚',
'æŽ²è¼‰æƒ…å ±' => '登录信æ¯',
'掲載コード' => '登录å·ç ',
'外国人専門ã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆåŠã³ãŠä»•äº‹æƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆ' => '专为外国ç±æœ‹å‹æ供打工以åŠæ‰¾å·¥ä½œçš„ä¿¡æ¯ç½‘ç«™',
'外国人ã®æ–¹ã¸' => '外国ç±æœ‹å‹',
'ä¼æ¥æ§˜ã¸' => 'ä¼ä¸š',
'よãã‚ã‚‹ã”質å•' => 'FAQ',
'ã¯ã˜ã‚ã¦ã®æ–¹ã¸' => '第一次利用的朋å‹',
'ã‚ープã—ãŸãŠä»•äº‹æƒ…å ±ã‚’ã¿ã‚‹' => '查看已ç»ä¿å˜äº†çš„工作信æ¯',
'æ ªå¼ä¼šç¤¾ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãƒˆãƒ©ã‚¹ãƒˆãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹' => 'æ ªå¼ä¼šç¤¾å…¨çƒä¿¡èµ–网',
'新大久ä¿æ”¯åº—' => '新大久ä¿æ”¯åº—',
'æ±äº¬éƒ½æ–°å®¿åŒºç™¾äººç”º1-16-15 クレール新宿6階' => 'æ±äº¬éƒ½æ–°å®¿åŒºç™¾äººç”º1-16-15 クレール新宿6階',
'全国,外国人,ãƒã‚¤ãƒˆ,アルãƒã‚¤ãƒˆ,募集,æƒ…å ±' => '全国,外国人,打工,アルãƒã‚¤ãƒˆ,æ‹›è˜,ä¿¡æ¯',
'全国 外国人専門　NO.1アルãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±ã‚µã‚¤ãƒˆ 全国 GTN ＪＯＢ' => '全国 专为外国人æ供打工信æ¯NO.1 网站 全国 GTN ＪＯＢ',
'検索ã™ã‚‹' => '检索',
'ホーム' => '首页',
'エリア・関æ±' => '地区・关东',
'地域・神奈å·' => '地区・神奈å·',
'地域・åƒè‘‰' => '地区・åƒå¶',
'地域・埼玉' => '地区・ç¦çŽ‰',
'%sã‹ã‚‰æŽ¢ã™' => '从%s开始寻找',
'ã‹ã‚‰æŽ¢ã™' => '从开始寻找',
'当コンテンツã§ã¯JavaScriptを使用ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚利用ã®ãƒ–ラウザã¯ç¾åœ¨JavaScriptãŒç„¡åŠ¹ã«è¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚大変ãŠæ‰‹æ•°ã§ã™ãŒã€ãƒ–ラウザã®JavaScriptを有効ã«ã—ã¦é ‚ãå†åº¦ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’ãŠé¡˜ã„ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚' => '本网站使用JavaScript。您所使用的网页æµè§ˆå™¨çš„现在JavaScriptçš„è®¾å®šä¸ºæ— æ•ˆã€‚è¯·æ‚¨æŠŠJavaScript的功能设定为有效åŽå†æ¬¡åˆ©ç”¨æœ¬ç½‘站。',
'%sã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆãƒ»ãƒ‘ートã‹ã‚‰æŽ¢ã™' => '从%s的打工信æ¯å¼€å§‹å¯»æ‰¾',
'%sã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆãƒ»ãƒ‘ート' => '%s的打工信æ¯',
'æ¡ä»¶ã«ã‚ã£ãŸæ±‚äººæƒ…å ±' => '适åˆæ¡ä»¶çš„招工信æ¯',
'%s件見ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚' => 'å‘现了%s件',
'エリア' => '区域范围',
'エリアをå†é¸æŠž' => 'å†æ¬¡æ£€ç´¢åŒºåŸŸèŒƒå›´',
'エリアã‹ã‚‰å†æ¤œç´¢' => '从区域范围å†æ¬¡æ£€ç´¢',
'沿線・駅' => '沿线・车站',
'沿線・駅をå†é¸æŠž' => 'å†æ¬¡é€‰æ‹©æ²¿çº¿ãƒ»è½¦ç«™',
'沿線・駅ã‹ã‚‰å†æ¤œç´¢' => '从沿线・车站å†æ¬¡é€‰æ‹©',
'ä»–ã®æ²¿ç·šã‹ã‚‰æ¤œç´¢ã‚’ã—ãŸã„å ´åˆã¯ãƒˆãƒƒãƒ—ページã¾ã§ãŠæˆ»ã‚Šãã ã•ã„。' => '需è¦ä»Žå…¶ä»–的沿线开始检索时请返回首页é‡æ–°æ£€ç´¢',
'è·ç¨®' => 'èŒä½å称',
'è·ç¨®ã‚’å†é¸æŠž' => 'å†æ¬¡é€‰æ‹©èŒä½å称',
'è·ç¨®ã‹ã‚‰å†é¸æŠž' => '从èŒä½å称å†æ¬¡é€‰æ‹©',
'æ¡ä»¶' => 'æ¡ä»¶',
'æ¡ä»¶ã‚’å†é¸æŠž' => 'å†æ¬¡é€‰æ‹©æ¡ä»¶',
'æ¡ä»¶ã‹ã‚‰å†é¸æŠž' => '从æ¡ä»¶å†æ¬¡é€‰æ‹©',
'言語' => 'è¯è¨€',
'言語をå†é¸æŠž' => '从è¯è¨€å†æ¬¡é€‰æ‹©',
'何もé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => '没有进行任何选项',
'検索ボタンã¸' => '按检索键',
'ページ' => '页é¢',
'%s件～%s件/%s件ä¸' => '%s件～%s件/%s件ä¸',
'æ›´æ–°æ—¥' => 'æ›´æ–°æ—¥',
'仕事内容' => '工作内容',
'勤務地' => '工作地点',
'給与' => '工资',
'応募方法' => '应è˜æ–¹æ³•',
'ã‚ープã™ã‚‹' => 'ä¿ç•™',
'ã‚ープを外ã™' => 'å–消收è—',
'詳細をã¿ã‚‹' => '查看详细内容',
'応募をã™ã‚‹' => '应è˜',
'アルãƒã‚¤ãƒˆæŽ¢ã—ã®ã‚³ãƒ³ã‚·ã‚§ãƒ«ã‚¸ãƒ¥' => '找工作时的帮手',
'イスラム系ã®æ–¹ã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±' => '伊斯兰教徒的工作信æ¯',
'ãƒãƒ©ãƒ¼ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆ' => '清真关è”的工作',
'外国人専門ï¼' => '专为外国人朋å‹æä¾›ï¼',
'ãŠéƒ¨å±‹æŽ¢ã—ã¯ã“ã¡ã‚‰ï¼' => '需è¦æ‰¾æˆ¿çš„朋å‹è®¿é—®è¿™é‡Œï¼',
'サイトã¸ï¼§ï¼¯ï¼' => 'å‰å¾€ç½‘ç«™ï¼',
'外国人専門ã®ãŠéƒ¨å±‹æŽ¢ã—サイト' => '专为外国朋å‹æ供租èµæˆ¿å±‹çš„资讯网站',
'フリーワードã§æŽ¢ã™' => '请输入关键è¯',
'フリーワード' => '请输入关键è¯',
'エリアã§æŽ¢ã™' => '从指定地区寻找',
'沿線ã§æŽ¢ã™' => '从指定路线寻找',
'è·ç¨®ã§æŽ¢ã™' => '从指定èŒä½å¯»æ‰¾',
'æ¡ä»¶ã§æŽ¢ã™' => '从指定æ¡ä»¶å¼€å§‹å¯»æ‰¾',
'言語ã§æŽ¢ã™' => '从指定è¯è¨€å¼€å§‹å¯»æ‰¾',
'æ±äº¬' => '东京',
'神奈å·' => '神奈å·',
'åƒè‘‰' => 'åƒå¶',
'埼玉' => 'ç¦çŽ‰',
'GTN JOBã¯ã€å¤–国人å‘ã‘ã®æ±‚人サイトã§ã™ã€‚ 日本ã§ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’ãŠæŽ¢ã—ã®å¤–国人ã«å‘ã‘ã¦ã€æ§˜ã€…ãªãƒã‚¤ãƒˆæƒ…å ±ã‚’æŽ²è¼‰ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 外国人ãŒæ—¥æœ¬ã§ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’探ã™å ´åˆã€è¨€èªžã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ãƒžãƒŠãƒ¼ã‚„ç¿’æ…£ãªã©ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚‚ 様々ãªå£ãŒç”Ÿã˜ã¾ã™ã€‚ãã‚“ãªä¸ã§ã€GTN JOBã§ã¯å¤–国人アルãƒã‚¤ãƒˆæ“è¿Žã®æ±‚äººæƒ…å ±ã« ç‰¹åŒ–ã—ã¦æƒ…å ±ã‚’é…ä¿¡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 飲食店や外国雑貨ã®åº—ãªã©ã¯æ¯”較的ã«å¤–国人アルãƒã‚¤ãƒˆæ“è¿Žã®å‚¾å‘ãŒå¼·ã„よã†ã§ã™ã€‚ ä»–ã«ã‚‚ã€ã“ã‚Œã¾ã§å¦ã‚“ã 日本語をアルãƒã‚¤ãƒˆã§æ´»ã‹ã›ã‚‹ã‚ˆã†ãªã€ 通訳・翻訳ãªã©ã®ãƒã‚¤ãƒˆã‚‚見ã¤ã‹ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。 外国人ã®æ–¹ãŒã‚ˆã‚Šä½¿ã„ã‚„ã™ã„よã†ã€è‹±èªžå¯¾å¿œã ã‘ã§ãªãã€éŸ“国語ã€ä¸å›½èªžã€ãƒ™ãƒˆãƒŠãƒ 語㮠4ã¤ã®è¨€èªžã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚GTN JOBã§ã€ã‚ˆã‚Šè‡ªåˆ†ã«åˆã£ãŸã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã‚’見ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„。' => 'GTN JOB是é¢å‘于外国人的求人网站.对于在日本找工作的外国人,æä¾›å„ç§æ‹›å·¥ä¿¡æ¯.外国人在日本找工作时,å› è¯è¨€,ç”Ÿæ´»ä¹ æƒ¯ä¼šå‘生å„ç§å›°éš¾ã€‚在这里GTN JOB会å‘布欢迎外国人兼èŒçš„ä¿¡æ¯.饮食店,外国æ‚货店ç‰æ¬¢è¿Žå¤–国人兼èŒçš„倾å‘会比较强一些。其他,有å¯èƒ½è¿˜ä¼šæ‰¾åˆ°ä½¿ç”¨æ—¥è¯ç¿»è¯‘的工作ç‰ã€‚为了让外国人使用的更方便,ä¸å…‰æ˜¯æœ‰è‹±æ–‡å¯¹åº”,还有韩è¯,ä¸æ–‡,越å—è¯çš„对应。希望大家在GTN JOB能找到适åˆè‡ªå·±çš„工作。',
'最寄り駅' => '最近的车站',
'é¢æŽ¥åœ°' => 'é¢è¯•åœ°ç‚¹',
'地図' => '地图',
'勤務時間' => '工作时间',
'å¿œå‹Ÿè³‡æ ¼' => '应è˜èµ„æ ¼',
'å¾…é‡' => 'å¾…é‡',
'電話番å·' => '电è¯å·ç ',
'電話å—付時間' => '电è¯å—ç†æ—¶é—´',
'スマホã§è¦‹ã‚‹' => '用智能手机æ¥æŸ¥çœ‹',
'時給' => '时给',
'日給' => '日给',
'月給' => '月给',
'円' => '円',
'ãƒãƒƒãƒˆå¿œå‹Ÿã¾ãŸã¯é›»è©±å¿œå‹Ÿ' => '通过网络或者是电è¯æ¥åº”è˜',
'ãƒãƒƒãƒˆå¿œå‹Ÿã®ã¿' => 'åªé€šè¿‡ç½‘络æ¥åº”è˜',
'電話応募ã®ã¿' => 'åªé€šè¿‡ç”µè¯æ¥åº”è˜',
'å°åˆ·ã™ã‚‹' => '打å°',
'ãƒžãƒƒãƒ—æƒ…å ±' => '地图信æ¯',
'%sã®ãƒžãƒƒãƒ—æƒ…å ±' => '%s的地图信æ¯',
'%sã®ã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆãƒ»ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆæƒ…å ±' => '%s的打工信æ¯',
'※表示ä½ç½®ã¨å®Ÿéš›ã®ä½ç½®ãŒè‹¥å¹²ç•°ãªã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚' => '※表示的ä½ç½®å’Œå®žé™…çš„ä½ç½®æœ‰å¯èƒ½æœ‰äº›å·®å¼‚。',
'※未入力ã€æœªé¸æŠžã®é …ç›®ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚' => '※有未输入，未选择的项目',
'フォームã«å…¥åŠ›ã—ã¦ã‹ã‚‰ã€Œç¢ºèªç”»é¢ã¸ã€ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã€Œå¿…é ˆã€é …ç›®ã¯å¿…ãšã”入力を。åŠè§’記å·ç‰ã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。' => '输入完åŽè¯·æŒ‰ã€ŒåŽ»ç¡®è®¤ç”»é¢ã€é”®ã€‚请一定填写「必须ã€é …目。ä¸èƒ½ä½¿ç”¨åŠè§’è®°å·ã€‚',
'入力内容を確èªã—ãŸå¾Œã€ã€Œå¿œå‹Ÿã™ã‚‹ã€ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„。' => '确认好输入内容之åŽè¯·æŒ‰ ã€Œåº”è˜ ã€é”®',
'ç™»éŒ²æƒ…å ±ã®å…¥åŠ›' => '请输入登录信æ¯',
'å…¥åŠ›æƒ…å ±ã®ç¢ºèªãƒ»ç™»éŒ²' => '请确认输入信æ¯åŠç™»å½•',
'ã”登録ã®å®Œäº†' => '登录结æŸ',
'完了画é¢' => '结æŸç”»é¢',
'応募フォーム' => '应è˜æ ',
'å¿…é ˆ' => 'å¿…é¡»',
'ä»»æ„' => 'ä»»æ„',
'全角' => '全角',
'åŠè§’' => 'åŠè§’',
'ãŠåå‰' => '姓å',
'ãŠåå‰ï¼ˆå）ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => '没有输入åå—',
'ãŠåå‰ï¼ˆå）ã¯50å—以内ã§å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„' => '请输入50å—以内的åå—',
'ãŠåå‰ï¼ˆå§“）ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“' => '没有输å